See anatomique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bouquet anatomique"
},
{
"word": "tabatière anatomique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomicus."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Observations, recherches, travaux anatomiques. Préparations, démonstrations anatomiques. Sujet anatomique."
},
{
"ref": "Gustave Roussy, La couche optique (étude anatomique, physiologique & clinique) : le syndrome thalamique, 1907",
"text": "La constitution anatomique du cerveau, son architecture, sa structure nous sont en partie connues aujourd’hui."
},
{
"ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 67",
"text": "— À cette foire de Bordeaux, je suis entré un jour au « musée Dupuytren ». C’étaient des pièces anatomiques en cire."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport à l’anatomie."
],
"id": "fr-anatomique-fr-adj-g~RqbYbJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une semelle anatomique. Un oreiller anatomique."
}
],
"glosses": [
"Qui s'adapte à la forme du corps."
],
"id": "fr-anatomique-fr-adj-PW485iC1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\"
},
{
"audio": "Fr-anatomique.ogg",
"ipa": "a.na.tɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Fr-anatomique.ogg/Fr-anatomique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anatomique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anatomique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anatomique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "anatomies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "anatomisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anatomical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anatòmic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatòmica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anatomski"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "anatomisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anatómico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatómica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "anatomia"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "anatómiai"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "anatomiala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "anatomico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "anatomisch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontleedkundig"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "anatómiko"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "анатомический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "anatomalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "anatomisk"
}
],
"word": "anatomique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bouquet anatomique"
},
{
"word": "tabatière anatomique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomicus."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Observations, recherches, travaux anatomiques. Préparations, démonstrations anatomiques. Sujet anatomique."
},
{
"ref": "Gustave Roussy, La couche optique (étude anatomique, physiologique & clinique) : le syndrome thalamique, 1907",
"text": "La constitution anatomique du cerveau, son architecture, sa structure nous sont en partie connues aujourd’hui."
},
{
"ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 67",
"text": "— À cette foire de Bordeaux, je suis entré un jour au « musée Dupuytren ». C’étaient des pièces anatomiques en cire."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport à l’anatomie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une semelle anatomique. Un oreiller anatomique."
}
],
"glosses": [
"Qui s'adapte à la forme du corps."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.tɔ.mik\\"
},
{
"audio": "Fr-anatomique.ogg",
"ipa": "a.na.tɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Fr-anatomique.ogg/Fr-anatomique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anatomique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anatomique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anatomique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anatomique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anatomique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "anatomies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "anatomisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anatomical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anatòmic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatòmica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anatomski"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "anatomisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anatómico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatómica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "anatomia"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "anatómiai"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "anatomiala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "anatomico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "anatomisch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontleedkundig"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "anatómiko"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "анатомический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "anatomalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "anatomisk"
}
],
"word": "anatomique"
}
Download raw JSONL data for anatomique meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.